{"id":4652,"date":"2025-12-15T21:07:27","date_gmt":"2025-12-15T20:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/preguntes-frequents\/"},"modified":"2025-12-16T09:57:59","modified_gmt":"2025-12-16T08:57:59","slug":"preguntes-frequents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/","title":{"rendered":"FAQ&#8217;s"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1256.6px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style type=\"text\/css\">#accordian-1 .fusion-panel:hover,#accordian-1 .fusion-panel.hover{ background-color: var(--awb-color2) } #accordian-1 .fusion-panel { border-color:var(--awb-color3); border-width:1px; background-color:var(--awb-color1); }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 16px;width: 16px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: var(--awb-color1);}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-size:30px;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{font-family:var(--awb-typography4-font-family);font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);font-style:var(--awb-typography4-font-style);}.fusion-accordian #accordian-1 .fa-fusion-box { background-color: var(--awb-color7) !important;border-color: var(--awb-color7) !important;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: var(--awb-color5);}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: var(--awb-color5);}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover .fa-fusion-box { background-color: var(--awb-color5)!important;border-color: var(--awb-color5)!important;}<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode\" style=\"\"><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group \" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4549 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Com puc contactar amb vosaltres?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T21:00:37+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4549\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4549\" href=\"#collapse-1-4549\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Com puc contactar amb vosaltres?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4549\" aria-labelledby=\"faq_1-4549\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Podeu fer-ho a trav\u00e9s del formulari de contacte, per correu electr\u00f2nic o per tel\u00e8fon. El nostre equip us respondr\u00e0 tan aviat com sigui possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4550 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Puc sol\u00b7licitar un pressupost sense comprom\u00eds?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T21:00:27+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4550\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4550\" href=\"#collapse-1-4550\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Puc sol\u00b7licitar un pressupost sense comprom\u00eds?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4550\" aria-labelledby=\"faq_1-4550\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>S\u00ed. Tots els nostres pressupostos s\u00f3n gratu\u00efts i sense comprom\u00eds de contractaci\u00f3.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4551 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Els meus documents s\u00f3n confidencials?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T21:00:16+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4551\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4551\" href=\"#collapse-1-4551\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Els meus documents s\u00f3n confidencials?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4551\" aria-labelledby=\"faq_1-4551\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>S\u00ed. Tractem tota la documentaci\u00f3 amb absoluta confidencialitat i d&#8217;acord amb la normativa de protecci\u00f3 de dades.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4552 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qu\u00e8 passa si l&#8217;administraci\u00f3 sol\u00b7licita algun ajustament?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T21:00:06+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4552\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4552\" href=\"#collapse-1-4552\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qu\u00e8 passa si l&#8217;administraci\u00f3 sol\u00b7licita algun ajustament?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4552\" aria-labelledby=\"faq_1-4552\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>T&#8217;assessorem i realitzem les adaptacions necess\u00e0ries per complir amb els requisits espec\u00edfics de l&#8217;organisme sol\u00b7licitant.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4553 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les traduccions inclouen signatura i segell oficials?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:59:51+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4553\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4553\" href=\"#collapse-1-4553\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les traduccions inclouen signatura i segell oficials?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4553\" aria-labelledby=\"faq_1-4553\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>S\u00ed. Totes les nostres traduccions jurades inclouen signatura, segell i certificaci\u00f3 del traductor jurat, tal com exigeix la normativa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4554 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Rebr\u00e9 la traducci\u00f3 en format digital o f\u00edsic?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:59:39+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4554\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4554\" href=\"#collapse-1-4554\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Rebr\u00e9 la traducci\u00f3 en format digital o f\u00edsic?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4554\" aria-labelledby=\"faq_1-4554\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Podem lliurar la traducci\u00f3 en format digital certificat i, si ho necessita, tamb\u00e9 en format f\u00edsic.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4555 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Quan es realitza el pagament del servei?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:59:27+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4555\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4555\" href=\"#collapse-1-4555\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Quan es realitza el pagament del servei?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4555\" aria-labelledby=\"faq_1-4555\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>El pagament es realitza un cop acceptat el pressupost enviat, mitjan\u00e7ant transfer\u00e8ncia banc\u00e0ria, abans d&#8217;iniciar la traducci\u00f3.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4556 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Puc enviar una foto o un escaneig del document?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:59:16+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4556\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4556\" href=\"#collapse-1-4556\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Puc enviar una foto o un escaneig del document?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4556\" aria-labelledby=\"faq_1-4556\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>S\u00ed. Acceptem documents escanejats o fotografiats, sempre que siguin llegibles i complets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4557 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Quant triga una traducci\u00f3 jurada?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:59:02+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4557\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4557\" href=\"#collapse-1-4557\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Quant triga una traducci\u00f3 jurada?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4557\" aria-labelledby=\"faq_1-4557\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>El termini dep\u00e8n del tipus i el volum del document. Oferim lliuraments est\u00e0ndard i serveis urgents en 24 o 48 hores.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4558 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Com puc sol\u00b7licitar una traducci\u00f3 jurada?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:58:52+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4558\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4558\" href=\"#collapse-1-4558\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Com puc sol\u00b7licitar una traducci\u00f3 jurada?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4558\" aria-labelledby=\"faq_1-4558\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Nom\u00e9s has d&#8217;enviar-nos el teu document en format digital. Analitzem el contingut i t&#8217;enviem un pressupost personalitzat en menys de 24 hores.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4559 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Quins tipus de documents es poden traduir de forma jurada?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:58:41+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4559\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4559\" href=\"#collapse-1-4559\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Quins tipus de documents es poden traduir de forma jurada?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4559\" aria-labelledby=\"faq_1-4559\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Tradu\u00efm documents acad\u00e8mics, certificats civils, contractes, escriptures notarials, informes m\u00e8dics, documents bancaris, fiscals i documentaci\u00f3 d&#8217;identitat.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4560 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">A quants idiomes oferiu traducci\u00f3 jurada?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:58:27+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4560\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4560\" href=\"#collapse-1-4560\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">A quants idiomes oferiu traducci\u00f3 jurada?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4560\" aria-labelledby=\"faq_1-4560\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Oferim traducci\u00f3 jurada en m\u00e9s de 25 idiomes, des de i cap a l&#8217;espanyol. Si necessiteu un altre idioma, consulteu-nos sense comprom\u00eds.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4561 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les traduccions jurades tenen validesa a l&#8217;estranger?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:57:07+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4561\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4561\" href=\"#collapse-1-4561\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les traduccions jurades tenen validesa a l&#8217;estranger?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4561\" aria-labelledby=\"faq_1-4561\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>S\u00ed. Les nostres traduccions jurades s\u00f3n v\u00e0lides tant a Espanya com a l&#8217;estranger i acceptades per ambaixades, consolats i organismes internacionals.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4562 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qui realitza les traduccions jurades?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:56:57+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4562\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4562\" href=\"#collapse-1-4562\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qui realitza les traduccions jurades?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4562\" aria-labelledby=\"faq_1-4562\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Totes les traduccions s\u00f3n realitzades exclusivament per traductors jurats oficials nomenats pel Ministeri d&#8217;Afers Exteriors d&#8217;Espanya.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-4563 \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qu\u00e8 \u00e9s una traducci\u00f3 jurada?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/author\/angel_b87emr6t\/\" title=\"Entrades de admin\" rel=\"author\">admin<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-12-15T20:56:43+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h2 id=\"faq_1-4563\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-4563\" href=\"#collapse-1-4563\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qu\u00e8 \u00e9s una traducci\u00f3 jurada?<\/div><\/a><\/h2><\/div><div id=\"collapse-1-4563\" aria-labelledby=\"faq_1-4563\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Una traducci\u00f3 jurada \u00e9s una traducci\u00f3 oficial realitzada per un traductor-int\u00e8rpret jurat acreditat, signada i segellada, amb plena validesa legal davant d&#8217;organismes oficials.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4652","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ&#039;s - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ&#039;s - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agencia de Traducci\u00f3n Jurada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T08:57:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/\",\"url\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/\",\"name\":\"FAQ's - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-15T20:07:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T08:57:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/agencia-de-traduccio-jurada\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ&#8217;s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/\",\"name\":\"Agencia de Traducci\u00f3n Jurada\",\"description\":\"Servicio de traducci\u00f3n jurada en m\u00e1s de 25 idiomas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ's - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"FAQ's - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada","og_url":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/","og_site_name":"Agencia de Traducci\u00f3n Jurada","article_modified_time":"2025-12-16T08:57:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/","url":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/","name":"FAQ's - Agencia de Traducci\u00f3n Jurada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2025-12-15T20:07:27+00:00","dateModified":"2025-12-16T08:57:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/preguntes-frequents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/agencia-de-traduccio-jurada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ&#8217;s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/","name":"Agencia de Traducci\u00f3n Jurada","description":"Servicio de traducci\u00f3n jurada en m\u00e1s de 25 idiomas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4652"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4655,"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4652\/revisions\/4655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agenciatraduccionjurada.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}